Monthly Archives: October 2015

Konkurs za SF romane!

Udruga Marsonikon je u sklopu vlastitog izdavaštva Alienus objavila natječaj za roman po sljedećim uvjetima:

– roman mora biti žanrovski određen SF/F/H

– dužine do 50 000 riječi,

– rukopis može biti s bilo kojeg područja za koji ne treba prijevod: Hrvatska, Bosna i Hercegovina, Crna Gora i Srbija i isključivo na latinici,

– niti jedan dio rukopisa (kao ni sam rukopis) ne smije biti ranije objavljen u bilo kojoj publikaciji ni u tiskanom, kao ni u e-book obliku,

– zbirke priča se ne primaju.

28102015_alienus_post

Rukopise namjenjene za natječaj šaljite isključivo na e-mail adresu: urednistvomarsonic@gmail.com. U zasebnom dokumentu treba poslati i bio-bibliografiju.

Rok za primanje rukopisa je 01. 03. 2016. godine. Izabrani rukopis svečano će biti objavljen na Marsonikonu 2016.

Izdavaštvo Alienus i autor potpisat će ugovor u kojemu će definirati međusobnu suradnju i sva prava vezana za izdavanje romana.

S(f)retno svima koji planiraju sudjelovati u natječaju!

Prilagođeno sa: http://inverzija.net/?p=17139

Napomena Akvamarin Pres tima: Pretpostavljamo da skraćenice za žanr “SF/F/H” znače sljedeće:

SF – naučna fantastika

F – fantazija

H – horor

Advertisements

Evropski festivali etnografskog filma

Austrija: ETHNOCINECA Ethnographic and Documentary Filmfest (Beč, maj)

Bugarska: International Festival of Ethnographic Film (Sofija, maj)

Estonija: World Film Festival (Tartu, mart)

Finska: International Festival of Visual Culture (Joensu, septembar)

Francuska: Festival International Jean Rouch – Bilan du Film Ethnographique (Pariz, novembar)

Hrvatska: ETNOFilm – Međunarodni festival etnografskog filma (Rovinj, april)

Njemačka:

Velika Britanija: International Festival of Ethnographic Film (Royal Anthropological Institute) (različiti mjeseci, neparne godine)

Mađarska: Dialektus (Budimpešta, jun)

Italija: SIEFF – Sardinia International Ethnographic Film Festival (Nuoro, septembar, parne godine)

Poljska: Festival of Visual Anthropology ASPEKTY (Torun, novembar)

Rumunija: Astra Film Festival (Sibiu, oktobar, parne godine)

Digitalna tehnologija u službi društvenih nauka

Pogledajte kako može da izgleda upotreba digitalnih tehnologija za pričanje etnografske priče: Projekat “Digitalna dinamika između kultura” jeste rezultat višegodišnjeg etnografskog rada među Varumungu zajednicom u centralnoj Australiji:

http://vectors.usc.edu/issues/3/digitaldynamics/

digital_dynamics

Više o ovom interaktivnom, digitalnom, etnografskom projektu pročitajte ovdje: http://vectors.usc.edu/projects/index.php?project=67

Objavili smo novu knjigu!

Našu novu knjigu “Preko granice. Pet priča” možete besplatno čitati na našem sajtu: http://aquamarinepress.com/preko%20granice.html

KORICE P GRANICE b

Ova zbirka priča predstavlja prevod naučno-fantastičnih i/ili utopijskih priča: Gertruda Barouz Benet „Prijateljsko ostrvo“, Edvard Morgan Forster „Mašina se zaustavlja“, Begum Rukija Šekhavat Hosein „Sultanin san“, Kler Vinger Haris „Sudbina Posejdonije“, Ursula le Gvin „Oni koji odlaze iz Omelasa“.

Prevodioci su Matea Grgurinović, Hajdo Muamer i MasterYoda, a dizajn i prelom knjige je uradila Suzana Pajović. Prevođenje knjige je pomoglo Ministarstvo kulture Crne Gore.

Vijest o knjizi možete naći i na:

http://www.pobjeda.net/protected/listalica/2015-10-10/#18  (strana 18)
032552a5a964bba884b41fff97f9109cdbc998937785706058dab45811770176

http://portalanalitika.me/clanak/203719/objavljena-zbirka-sf-prica-preko-granice

http://www.cdm.me/kultura/akvamarin-pres-objavio-trecu-knjigu-preko-granice-pet-prica

http://montenegrina.net/fokus/akvamarin-pres-zbirka-naucno-fantasticnih-prica-preko-granice/

Odlomak iz predgovora knjige:

„Preko granice, zbirka koja je pred vama, predstavlja prevod pet naučno-fantastičnih i utopijskih priča koje govore o prelasku fizičkih i konceptualnih granica. Četiri od pet priča predstavljaju pionirski i/ili jedinstven poduhvat svojih autorki i autora.

Prijateljsko ostrvo je priča Gertrude Berouz Benet, prve velike spisateljice naučne fantastike u SAD-u…

…Mašina se zaustavlja je priča E. M. Forstera u kojoj se prvi put predviđa mreža poput interneta i instant razmjena poruka…

…Sultanin san, priča koju je napisala Begum Rukija Šekhavat Hosein, jeste prva poznata naučno-fantastična priča koju je napisala Muslimanka, kao i jedan od najranijih primjera feminističke naučne fantastike…

…Sudbina Posejdonije je priča autorke Kler Vinger Haris, prve žene koja je objavljivala naučnu fantastiku pod svojim imenom u časopisima naučne fantastike…

…Peta priča, Oni koji odlaze iz Omelasa, autorke Ursule Le Gvin, tematski sažima etičke i političke dileme koje karakterišu pokušaje prelaska preko granica u potrazi za pravednijim društvom za sve. Le Gvin zamišlja kako bi mogao da izgleda Omelas, grad u kome vlada sreća koja je neopisiva, ali ne i bezuslovna: sreća cijelog Omelasa će trajati dok god jedno dijete u podrumu bude proživljavalo tlačenje i mizeriju. Takvi su misteriozni uslovi njihove sreće – a takvi su često i prozaični uslovi udobnosti u našim životima. Poput većine nas čitalaca, većina žitelja Omelasa uspije da nađe način da živi sa tim saznanjem. Ali ne svi. Oni koji odu iz Omelasa su ljudi koji odbacuju sopstvenu udobnost, dok god ona zavisi od tuđe nesreće, ljudi koji traže političko uređenje čiji ekonomski i simbolički uslovi svima daju ravnopravnu šansu da vode dobar život…“